Episode 16 ‐ A la recherche d’indices
sam. 14 juil. 2012 03:00 HAEC
5:04 | 12 716 vues
Eva décide de partir en quête d'indices. Walter La Fong lui vient en aide. Hope s'inquiète des conséquences possibles des nouvelles unités.
Episode 16 - No One Is Untraceable
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
5:05 | 1 333 vues
Eva è determinata a cercare le prove fuori da 'Out Side'; Walter La Fong l'aiuta in questo viaggio. Cleveland Carr visita la wave unit assembly. Il comandante Welles spiega le conseguenze di un tragico 'incidente'. Hope è preoccupata che le wave units possano avere serie ripercussioni.
Episode 17 - People Like a Good Show
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
4:32 | 1 100 vues
Makaela avverte il suo equipaggio che produce i wave unit di essere vigili. Hope scopre che il movimento clandestino si è mosso senza di lei. L'istinto giornalistico di La Fong lo porta su un sentiero oscuro. Eva raggiunge Out Side, ma senza molte complicazioni.
Episode 18 - The Outside
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
4:54 | 1 242 vues
L'amore tra Carr e Hope è sempre più intenso, mentre Deetleman e Makaela sono impegnati nell'organizzazione della Illumination Night Wave Unit Revolution. Eva è il nuovo membro di Marte e gli abitanti vogliono sapere tutto di lei. La Fong trova un distributore dei wave unit.... Knobs!
Episode 19 - Such Beauty From a Box
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
4:57 | 1 151 vues
I residenti di entrambe le parti della legge si stanno preparando per la trasmissione della Illumination Night. Deetleman prega Hope di interrompere il suo coinvolgimento nelle wave unit. Eva spiega cosa l'ha portata nell'Out Side.
Episode 20 - Illumination Night
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
5:57 | 1 265 vues
E' un giorno di festa a Electric City. Lanterne celebrative vengono accese nella notte scura. Tra le celebrazioni, Cleveland Carr incontra la signora Orwell per raccontarle le ultime notizie sulle attività illecite che affliggono la città. E' una sorpresa per Carr il piano di vendetta della signora Orwell. La rivoluzione delle wave unit inizia, un segnale che assicura che la città non sarà più la stessa.
Episode 14 - Trail of Dead Bodies
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
5:39 | 1 274 vues
Cleveland Carr è perseguitato dalle sue origini. Knobs è impegnato nello smercio dei wve unit. La Fong ed Eva scoprono delle informazioni inquietanti in una registrazione di Dick. Il dottor Loman si incammina verso 'Out side'.
Episode 11 - Necessary To Hide
ven. 20 juil. 2012 14:00 HAEC
4:38 | 1 289 vues
Il comandante Welles va a trovare Eva Jacobs e le porta cattive notizie. Deetleman mostra ad Hope come usare il wave unit kit. Roger Moore scopre l'imminente rivoluzione.