Blog Actu

10 choses que vous ignorez (peut-être) sur Dirty Dancing

25 ans déjà. Un quart de siècle que Dirty Dancing séduit des générations entières de fans de par le monde. L'occasion de revenir sur 10 faits méconnus liés à ce film culte.

Patrick Swayze et Jennifer Grey dans Dirty Dancing (1987)

1. Pendant 10 ans, personne n'en voulait
La scénariste Eleanor Bergstein a mis pas moins de 10 ans à trouver preneur pour son film Dirty Dancing. Selon ses propres dires, autant les studios aimaient sa bande originale, autant ils détestaient l'histoire contée par le film.

2. Dirty Dancing ne devait pas vraiment sortir en salles
On le sait, le film a finalement vu le jour en 1987. Ce qu'on sait moins, c'est qu'il devait à l'origine être projeté au cinéma pendant seulement une semaine, avant de sortir en vidéo. Mais au vu du succès incroyable — et instantané — de cette comédie romantique, les studios ont rapidement changé leurs plans… et on les comprend !

3. Le film s'appelle aussi "Danse Lascive"...
… telle est en tous cas la traduction du titre du film au Québec ! Si vous souhaitez briller en société, sachez également qu'en Hongrie le film s'intitule Piszkos tánc et au Mexique Baile Caliente.

4. Jennifer Grey a failli ne pas incarner Baby
L'actrice n'était pas le premier choix pour le rôle principal. En cause notamment : son âge. Jennifer avait à l'époque 26 ans et Baby était censée n'en avoir que 16… Mais c'est notamment grâce à ses talents de danseuse que la star a réussi à séduire l'équipe du film.

5. Patrick Swayze ne devait pas être Johnny
Eh non : Patrick ne devait pas non plus figurer au casting de Dirty Dancing. Les producteurs lui ont tout d'abord préféré l'acteur Billy Zane… jusqu'à ce qu'ils ne le voient danser avec Jennifer Grey ! Les essais avec Patrick Swayze se sont avérés beaucoup plus concluants.

6. Les stars du film ne s'aimaient pas
Jennifer Grey et Patrick Swayze n'étaient pas les meilleurs amis du monde, loin de là ! Malgré leur histoire d'amour au grand écran, les deux stars principales du film se détestaient déjà trois ans avant Dirty Dancing. C'est en tournant ensemble dans le film Red Dawn que les hostilités ont commencé... pour finalement s'apaiser longtemps après.

7. L'hôtel de Dirty Dancing a brûlé
Le Brown's Hotel de New York, qui a inspiré certains décors du film, a été détruit par un incendie en avril dernier. Pour rappel, l'histoire de Dirty Dancing se déroule dans l'Etat de New York, dans la région des montagnes Catskill.

8. Jennifer a auto-saboté sa carrière après Dirty Dancing
C'est la star elle-même qui l'affirme : c'est en se faisant refaire le nez quelques années après la sortie du film que Jennifer Grey a plombé sa carrière. Parce qu'après l'opération, beaucoup de gens ne la reconnaissaient plus ! Il y a deux ans, finalement, l'actrice renouait avec le succès en décrochant le titre de championne de la version US de Danse avec les stars.

Jennifer Grey maintenant

9. L'histoire est quelque peu autobiographique
Quelques éléments du scénario sont inspirés de la vie même de leur auteure, Eleanor Bergstein. Par exemple Eleanor était surnommée Baby, et le prénom Frances (le "vrai" prénom de Baby dans le film, transformé en Frédérique pour la version française), est en réalité le nom de la soeur d'Eleanor. Quant à la B.O., elle est largement inspirée de la discothèque d'Eleanor…

10. Un remake est prévu
Le réalisateur Kenny Ortega (à qui l'on doit entre autres High School Musical et le documentaire sur Michael Jackson, This Is It) prépare un remake de Dirty Dancing. Pour l'instant, aucun acteur n'est confirmé pour le projet. On sait simplement qu'il a pris du retard et que le film devrait probablement sortir en 2014... Avis aux fans !

Voir également : Qu'est devenue Jennifer Grey ?